Inspect the liner or shell carefully for cracks, feel for soft spots on the floor, and perform the bucket test. You can also use a few drops of food coloring or dye around suspect areas like the skimmer or returns—the dye will flow toward the leak if there is one.
